HTTP/1.1 301 Moved Permanently Server: nginx/1.6.2 Date: Thu, 17 Mar 2016 16:22:22 GMT Content-Type: text/html Content-Length: 184 Connection: keep-alive Location: http://www.ourbis.ca/ HTTP/1.1 302 Moved Temporarily Server: nginx/1.6.2 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Connection: keep-alive X-Powered-By: Phusion Passenger (mod_rails/mod_rack) 3.0.7 P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR" X-Rack-Cache: miss X-Runtime: 10 Pragma: no-cache Set-Cookie: _ourbis_session=BAh7CjoQZmlyc3RfdmlzaXRUOghsbmdmGy03My41NjQ3OTYwMDAwMDAwMDEAOlg6D3Nlc3Npb25faWQiJTc1NmFkMjM0ZWYwMGJlNzhkYjM3ZmE4YjY3NjFmMWNhOghsYXRmGjQ1LjQ5NzkyNTAwMDAwMDAwMgBuLzoLbG9jYWxlIgdlbg%3D%3D--880527ad8f13b76b61f04628b840217599e08ef9; path=/; expires=Wed, 17-Mar-2021 16:22:22 GMT; HttpOnly Location: http://www.ourbis.ca/en Status: 302 Set-Cookie: uid=Q817a1bq2b420TOeDZ1zAg==; expires=Thu, 31-Dec-37 23:55:55 GMT; domain=ourbis.ca; path=/ Date: Thu, 17 Mar 2016 16:22:22 GMT X-Page-Speed: 1.9.32.6-7321 Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0 HTTP/1.1 200 OK Server: nginx/1.6.2 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Connection: keep-alive X-Powered-By: Phusion Passenger (mod_rails/mod_rack) 3.0.7 ETag: "eaaaf8fa299847c0918bfc82635739aa" P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR" X-Rack-Cache: miss X-Runtime: 706 Pragma: no-cache Set-Cookie: _ourbis_session=BAh7CzoQZmlyc3RfdmlzaXRUOghsbmdmGy03My41NjQ3OTYwMDAwMDAwMDEAOlg6D3Nlc3Npb25faWQiJTg5OTY4Mjk1YmEzMDdhZGQyOTQ5OWZjMGYzNDMyZjljOghsYXRmGjQ1LjQ5NzkyNTAwMDAwMDAwMgBuLzoNZGlzdGFuY2VpAuYBOgtsb2NhbGUiB2Vu--bb70e9d00a9eeda76235e675277fd708f139531c; path=/; expires=Wed, 17-Mar-2021 16:22:23 GMT; HttpOnly Status: 200 Set-Cookie: uid=Q817a1bq2b820TOeDZ11Ag==; expires=Thu, 31-Dec-37 23:55:55 GMT; domain=ourbis.ca; path=/ Date: Thu, 17 Mar 2016 16:22:23 GMT X-Page-Speed: 1.9.32.6-7321 Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0